BISMILLAHIRREHMANIRRAHEEM.
Shuru Karta Hu Allah Taala Ke Naam Se Jo Bada Meherbaan Nihayat Rehem Wala Hai.
Surah Abasa.
Surah No 80/114.
Aayate'en 42.
Ruku 01.
Urdu-Hindi Tarjuma.
(Aayat No:- 1) Wo Tarsh Ru Huwa Aur Muh’n Modhliya.(Aayat No:- 2) (Sirf Isliye) Ke Iske Pass Ek Nabina Aaya. (Aayat No:- 3) Tujhe Kya Khabar Shahed Wo Sawar Jata. (Aayat No:- 4)Ya Nasihat Sunta Aur Ise Nashihat Faida Pouchahati. (Aayat No:- 5) Jo Be Parwahi Karta Hai. (Aayat No:- 6) Iski Taraf Tu To Puri Tawajjo Karta Hai. (Aayat No:- 7) Halan’ke Iske Na Sawarne Se Tujhpar Koi Ilzaam Nahi. (Aayat No:- 8) Aur Jo Shaks Tere Pass Dourta Huwa Aata Hai. (Aayat No:- 9) Aur Wo Darr (Bhi) Raha Hai.(Aayat No:- 10) Tu Isse Tu Be Rukhi Baratta Hai.
(Aayat No:- 11) Ye Thik Nahi Quran To Nasihat (Ki) Cheez Hai. (Aayat No:- 12) Jo Chahe Isse Nasihat Karle. (Aayat No:- 13)(Ye To) Par Azmath Sahifow Mai (Hai). (Aayat No:- 14) Ye Buland Wa Bala Aur Paak Wa Saaf Hai. (Aayat No:- 15) Aise Likhne Walow Ke Hath Mai Hai. (Aayat No:- 16) Jo Buzruk Aur Paak Baaz Hai. (Aayat No:- 17) Allah Ki Maar Insaan Par Kysa Na Shukra Hai. (Aayat No:- 18) Ise Allah Ne Kis Cheez Se Paida Kiya. (Aayat No:- 19) (Isse) Ek Nutfe Se, Phir Andaza Par Rakha Isko. (Aayat No:- 20) Phir Iske Liye Raasta Aasan Kiya.
(Aayat No:- 21) Phir Isse Mout Di Aur Phir Khabar Mai Isse Dafan Kiya. (Aayat No:- 22) Phir Jab Chahega Isse Zinda Kardega. (Aayat No:- 23) Hargiz Nahi, Isne Abtak Allah Ke Hukum Ki Baja Awari Nahi Ki. (Aayat No:- 24) Insaan Ko Chahiye Ke Apne Khane Ko Dekhe. (Aayat No:- 25) Hamne Khoob Pani Barsaya. (Aayat No:- 26) Phir Phada Zamin Ko Achi Tarah. (Aayat No:- 27) Phir Isme Se Anaaj Ugaye. (Aayat No:- 28) Aur Angoor Aur Tarkari. (Aayat No:- 29) Aur Zaitoon Aur Khajoor. (Aayat No:- 30) Aur Gunjaan Baaghaat.
(Aayat No:- 31) Aur Mewa Aur Ghaans Aur Chara (Bhi Ugaaya). (Aayat No:-32) Tumhare Istemaal Wa Faida Ke Liye Aur Tumhare Chowpavow Ke Liye. (Aayat No:- 33) Pas Jab Ke Kaan Bhaire Kardene Wali (Qiyamat) Aajayegi. (Aayat No:- 34) Us Din Aadmi Apne Bhai Se. (Aayat No:- 35) Aur Apni maa Aur Apne Baap Se. (Aayat No:- 36) Aur Apne Biwi Aur Apne Aulaad Se Bhi Bhage Ga. (Aayat No:- 37) In Mai Se Har Ek Ko Us Din Aisi Fikar (Daaman Geer) Hogi Jo Iske Liye Kafi Hogi. (Aayat No:- 38) Us Din Bohat Se Chahere Roshan Honge. (Aayat No:- 39) (Jo) Haste Huwe Aur Hash Shash BashShash Honge. (Aayat No:- 40) Aur Bohat Se Chahre Us Din Qubbaar Aaloodah
Honge. (Aayat No:- 41) Jis Par Siyahi Chadi Hongi.(Aayat No:- 42) Wo Yahi Kafir Bad Kirdar Log Honge.
Urdu-Hindi Tarjuma.
(Aayat No:- 1) Wo Tarsh Ru Huwa Aur Muh’n Modhliya.(Aayat No:- 2) (Sirf Isliye) Ke Iske Pass Ek Nabina Aaya. (Aayat No:- 3) Tujhe Kya Khabar Shahed Wo Sawar Jata. (Aayat No:- 4)Ya Nasihat Sunta Aur Ise Nashihat Faida Pouchahati. (Aayat No:- 5) Jo Be Parwahi Karta Hai. (Aayat No:- 6) Iski Taraf Tu To Puri Tawajjo Karta Hai. (Aayat No:- 7) Halan’ke Iske Na Sawarne Se Tujhpar Koi Ilzaam Nahi. (Aayat No:- 8) Aur Jo Shaks Tere Pass Dourta Huwa Aata Hai. (Aayat No:- 9) Aur Wo Darr (Bhi) Raha Hai.(Aayat No:- 10) Tu Isse Tu Be Rukhi Baratta Hai.
(Aayat No:- 11) Ye Thik Nahi Quran To Nasihat (Ki) Cheez Hai. (Aayat No:- 12) Jo Chahe Isse Nasihat Karle. (Aayat No:- 13)(Ye To) Par Azmath Sahifow Mai (Hai). (Aayat No:- 14) Ye Buland Wa Bala Aur Paak Wa Saaf Hai. (Aayat No:- 15) Aise Likhne Walow Ke Hath Mai Hai. (Aayat No:- 16) Jo Buzruk Aur Paak Baaz Hai. (Aayat No:- 17) Allah Ki Maar Insaan Par Kysa Na Shukra Hai. (Aayat No:- 18) Ise Allah Ne Kis Cheez Se Paida Kiya. (Aayat No:- 19) (Isse) Ek Nutfe Se, Phir Andaza Par Rakha Isko. (Aayat No:- 20) Phir Iske Liye Raasta Aasan Kiya.
(Aayat No:- 21) Phir Isse Mout Di Aur Phir Khabar Mai Isse Dafan Kiya. (Aayat No:- 22) Phir Jab Chahega Isse Zinda Kardega. (Aayat No:- 23) Hargiz Nahi, Isne Abtak Allah Ke Hukum Ki Baja Awari Nahi Ki. (Aayat No:- 24) Insaan Ko Chahiye Ke Apne Khane Ko Dekhe. (Aayat No:- 25) Hamne Khoob Pani Barsaya. (Aayat No:- 26) Phir Phada Zamin Ko Achi Tarah. (Aayat No:- 27) Phir Isme Se Anaaj Ugaye. (Aayat No:- 28) Aur Angoor Aur Tarkari. (Aayat No:- 29) Aur Zaitoon Aur Khajoor. (Aayat No:- 30) Aur Gunjaan Baaghaat.
(Aayat No:- 31) Aur Mewa Aur Ghaans Aur Chara (Bhi Ugaaya). (Aayat No:-32) Tumhare Istemaal Wa Faida Ke Liye Aur Tumhare Chowpavow Ke Liye. (Aayat No:- 33) Pas Jab Ke Kaan Bhaire Kardene Wali (Qiyamat) Aajayegi. (Aayat No:- 34) Us Din Aadmi Apne Bhai Se. (Aayat No:- 35) Aur Apni maa Aur Apne Baap Se. (Aayat No:- 36) Aur Apne Biwi Aur Apne Aulaad Se Bhi Bhage Ga. (Aayat No:- 37) In Mai Se Har Ek Ko Us Din Aisi Fikar (Daaman Geer) Hogi Jo Iske Liye Kafi Hogi. (Aayat No:- 38) Us Din Bohat Se Chahere Roshan Honge. (Aayat No:- 39) (Jo) Haste Huwe Aur Hash Shash BashShash Honge. (Aayat No:- 40) Aur Bohat Se Chahre Us Din Qubbaar Aaloodah Honge. (Aayat No:- 41) Jis Par Siyahi Chadi Hongi.(Aayat No:- 42) Wo Yahi Kafir Bad Kirdar Log Honge.
Aayatein | Urdu-Hindi Tarjuma |
Aayat:- 1 | Wo Tarsh Ro Huwa
Aur Mou’n Morh Liya. |
Aayat:- 2 | (Sirf Isliye) Ke Iske Pass Ek Nabina Aaya. |
Aayat:- 3 | Tujhe Kya Khabar
Shahed Wo Sawar Jata. |
Aayat:- 4 | Ya Nasihat Sunta Aur Ise Nashihat
Faida Pouchahati. |
Aayat:- 5 | Jo Be Parwahi Karta Hai. |
Aayat:- 6 | Iski Taraf Tu To Puri Tawajjo Karta Hai. |
Aayat:- 7 | Halan’ke Iske Na Sawarne
Se Tujhpar Koi Ilzaam Nahi. |
Aayat:- 8 | Aur Jo Shaks Tere
Pass Dourta Huwa Aata Hai. |
Aayat:- 9 | Aur Wo Darr
(Bhi) Raha Hai. |
Aayat:- 10 | Tu Isse Tu Be Rukhi Baratta Hai. |
Aayat:- 11 | Ye Thik Nahi Quran
To Nasihat (Ki) Cheez Hai. |
Aayat:- 12 | Jo Chahe Isse Nasihat
Karle. |
Aayat:- 13 | (Ye To) Par Azmath Sahifow
Mai (Hai). |
Aayat:- 14 | Ye Buland Wa Bala
Aur Paak Wa Saaf Hai. |
Aayat:- 15 | Aise Likhne Walow
Ke Hath Mai Hai. |
Aayat:- 16 | Jo Buzruk Aur Paak
Baaz Hai. |
Aayat:- 17 | Allah Ki Maar Insaan Par Kysa Na Shukra Hai. |
Aayat:- 18 | Ise Allah Ne Kis Cheez
Se Paida Kiya. |
Aayat:- 19 | (Isse) Ek Nutfe Se, Phir Andaze Par Rakha Isko. |
Aayat:- 20 | Phir Iske Liye Raasta Aasan Kiya. |
Aayat:- 21 | Phir Isse Mout
Di Aur Phir Khabar Mai Isse Dafan Kiya. |
Aayat:- 22 | Phir Jab Chahega Isse Zinda Kardega. |
Aayat:- 23 | Hargiz Nahi, Isne
Abtak Allah Ke Hukum Ki Baja Awari Nahi Ki. |
Aayat:- 24 | Insaan Ko Chahiye Ke Apne Khane
Ko Dekhe. |
Aayat:- 25 | Hamne Khoob Pani
Barsaya. |
Aayat:- 26 | Phir Phada Zamin Ko Achi Tarah. |
Aayat:- 27 | Phir Ismai Se Anaaj
Ugaye. |
Aayat:- 28 | Aur Angoor Aur Tarkari. |
Aayat:- 29 | Aur Zaitoon Aur
Khajoor. |
Aayat:- 30 | Aur Gunjaan Baaghaat. |
Aayat:- 31 | Aur Mewa Aur
Ghaans Aur Chara (Bhi Ugaaya). |
Aayat:- 32 | Tumhare Istemaal Wa Faide Ke Liye
Aur Tumhare Chowpavow Ke Liye. |
Aayat:- 33 | Pas Jab Ke Kaan Bhaire Kardene Wali (Qiyamat) Aajayegi. |
Aayat:- 34 | Us Din Aadmi Apne Bhai
Se. |
Aayat:- 35 | Aur Apni Maa Aur
Apne Baap Se. |
Aayat:- 36 | Aur Apne Biwi Aur Apne Aulaad
Se Bhi Bhage Ga. |
Aayat:- 37 | In Mai Se Har Ek Ko Us Din Aisi Fikar (Daaman Geer) Hogi Jo Iske Liye Kafi Hogi. |
Aayat:- 38 | Us Din Bohat Se Chahere Roshan
Honge. |
Aayat:- 39 | (Jo) Haste Huwe Aur
Hash Shash Bash Shash Honge. |
Aayat:- 40 | Aur Bohat Se Chahre
Us Din Qubbaar Aaloodah Honge. |
Aayat:- 41 | Jis Par Siyahi Chadi Hongi. |
Aayat:- 42 | Wo Yahi Kafir Bad Kirdar Log Honge. |
ABOUT US:
Like | Share | Comment 👍
👉 ALLAH HI BANDE NAWAZ👈
👉 KAHO ALLAH EKHAI 👈
Like | Share | Comment 👍
👉 ALLAH HI BANDE NAWAZ👈
👉 KAHO ALLAH EKHAI 👈
0 Comments